イタリアから

最後の土曜日

現地時間25日00:30. デージに昨日の夜の話をした。 イタリアのボーイフレンドの話。 「それまで私のベットでよく眠っていたのに、 私がシャワーを浴びて、さぁ、準備ができたわよ!って戻ったら もうそこには居なかったのよーーーー!!!」 2人し…

ラストスパートです(その弐)

現地時間23日23時。 ウリッセとカミッロは 並んで丸くなって眠ってしまいました。 猫や犬とは暮らしたことがなかったので、 飼っている人の気持ちが少し分かった気がしました。 でも私は飼わないな、しばらくは。 人の心を和ませてくれるもの、 一方で、…

1人です…

現地時間15:10 急遽午後からフィレンツェの街に出ることになりました。 1人で電車に乗っています。 詳しくはまた後ほど…。

ラストスパートです(その壱)

現地時間23日21:30. 一触即発・・・な空気の流れる私のお部屋です。 オス同士なのでお互いを意識し合っている ウリッセとカッミロ。 今日は不思議なことに次から次へと訪問者があります。 さっきまではキアラが椅子でしばらく寝ていたのに。 ウリッ…

タロイモじゃないんじゃないか???

現地時間21日22:15. 明日は夕食がお好み焼きなので インターネットとにらめっこ、予習中。 “TARO”とあったお芋、 私が思うに“里芋”だ。 同じなのかなぁ、なんて思ってたんだけど、 タロイモはタロイモで 里芋は里芋だ!(当たり前!) ・・・ま、切…

お好み焼きはソースが命

現地時間22日20:45 お昼頃から電話もインターネットも繋がらなくなった。 どうやら電話会社の方で問題が起きたらしい。 復旧は土曜らしい…。 のんびりだなぁ。 なので、 初心に戻って携帯電話から更新しています。 今日は送りたいものがあって 郵便局に連れ…

お土産…

現地時間21日14時 再びフィレンツェのデージの実家にお邪魔しています。 今日は朝から電車に乗って…、 日本とは仕組みがものすごく違うんだねぇ、 びっくり。 日本がきちんとし過ぎてるのかしら。 とにかく、 駅まではお掃除にやってきたソーニャの車で送っ…

かつて・・・

現地時間20日16:45 夢を壊すかもしれないんだけど せっかくなので写真を載せまーす。 インタビュー番組を観ていたら、 聴いたことのある歌・・・。 日本では私も歌う『夢みる想い』。 ・・・ということは、何!この下の女性は、まさか・・・ ジリオラ…

散歩は大義名分

現地時間19日20時. 夕方、散歩に行きました。 散歩という名前のついた デージの「痩せるためのフィットネス」であります。 (昨日の“黒いズボンが履けなかった”に起因する) デージと歩きながらお土産について考えました。 私がなーーんにもフィレンツ…

帰れるかなぁ

現地時間19日15:15. ・・・欧州は大変だよねぇ。 連日、ニュースはそのことばかりです。 飛行機ってすごいんだなぁ。 船だったら、いつたどり着くかも分からないところでも、 飛行機だとシュッっと着いちゃうもんなぁ。 陸続きなら列車もあるけれど…

歌いました★

現地時間19日00:01。 ジャンカルロさんの歌を聴いてきました。 いや、ジャンカルロさんの歌で踊ってきました、が正しい・・・かな。 デージもよく分かってるんだか分かってないんだか (多分よく分かっていなかったと思う)、 会場に着いたら、どうみ…

鹿は草食だ★

現地時間18日10:15. 私が「鹿を見たのよ!」と言ったら 「何匹もよく居るのよねー」と返された。 「お花や草を食べに来るのよ」だって。 ・・・あ、そうか、鹿、草食動物だった。 私はモルモットみたいな動物も見たんだけど、聞いてみたら、 「ハリ…

オー!ディアー!

現地時間18日00:45 ここ数日、 夜に鳥が鳴いている。 …夜、鳥は巣に帰るんじゃないの? どうやらナイチンゲールらしい。 サヨナキドリ。 綺麗な声で 「アモーレアモーレ」と鳴いています(笑)。 夜、窓の外を見たことがなかったの。 偶然、今日はみたんだけど…

アナログって、いいわ★

現地時間18日、21:30. テレビを観てます。 一般公募で選ばれた子どもたちが歌う番組、みたい、これ。 おお〜、7歳の女の子がミーナの歌、歌ってるよぉ、 「e se domani」って曲。大人っぽい曲。 たくさんの子が出てきて歌ってる。 踊り子さんもバン…

写真撮ってみました

現地時間17日16:30. 土曜日。 レッスンはない。 朝食も遅め。 「後で買い物に行くけど、一緒に行く?」と聞かれ 行くことにする。 ファービオがやってきた。 (消防士なんだけど、ペンキも塗るし、機械にも強い) いまいち彼がどういうことでこの家…

ピーーーーーンチ!!!

現地時間16日15時 アイスランドで火山噴火。 そのため欧州の空港、閉鎖相次ぐ。 フランクフルトも然り。 イタリアに来るときはフランクフルトでトランジットしたからね。 帰りはミュンヘンでトランジットするのよ。 自然災害によるキャンセルの場合は 航…

私は〜になる

現地時間15日15:30. 今日こそ昼寝をしようと企んでいる。 寝ないと脳みそがショートしそう。 それでも毎日7時間くらいは寝ているけど・・・。 贅沢だ、皆さんすみません。 でも私のベストな睡眠時間は8時間半★ 日本ではそんなに睡眠時間は取れてい…

言葉で通じ合いたいのになぁ

現地時間14日23時。 もうすぐ寝ないといけない。 いや、眠いだけ・・・。 今日はお掃除をしてくれるソーニャが来ていた。 先週の水曜も来た。 一週間、一ヶ月単位でものごとを見ないと 流れも読めないというものだ。 (あくまでも流れを読みたい私) 昼…

ちょっとした悩み

現地時間14日16:45。 ここ最近気になっていることが・・・。 食事の支度をロレンツォも手伝う、って以前書いたのだけど、 正確には、 “デージがロレンツォに手伝わせている”だった。 で、 この家に来ている日本人がお手伝いをよくするものだから、 ロ…

中心街より

現地時間13日15:40。 ただいま留守番中。 正しくは“マキコ、ノン チェ”なのです。 マキコは居ない、のです★ ここはデージの実家であります。(上のほうの画像参照) フィレンツェ中心街からバスで5分くらいかな、 歩いても街まで行けます。 午前中はデージが…

観光が好きではないの

現地時間13日22時。 日が暮れるのは20時過ぎなの。 イギリスにいた頃も夏は日が長くて 「これが白夜か!?」(←おバカ) とビックリしたものでした。 うーん、書くことが多いなぁ。 思いついたままに書いていきます。 今日はフィレンツェ中心街に行っ…

猫もいびき???

現地時間21時。 ウリッセ、私のベットでいびきかいてる・・・。 私の寝床はいったいどこ・・・。

色々判明

現地時間15時半。 ウリッセ★ 彼の名前はウリッセ★ ボス猫。 彼にはどうやら好かれている。 そばにいるとスリスリしてくる。 スィスィには(彼女だった)遊び相手だと思われてる。 猫も嬉しいとしっぽを振るものなの? 昨日のディスコみたいなところは、 や…

ディスコじゃないんですか・・・?

現地時間12日2時 夜更かし過ぎ。 今さっきダンスから帰ったところ。 デージとデージのお友達のロレッタと3人で行きました。 車で町を3つは越えたかなぁ。 どこ何だかよく分からないけれど 仮設のディスコのようなものがあって、 そこで毎週日曜にダンス…

遊び方を教えて

現地時間12日20:45。 夕食が済んで部屋に戻ってきた。 ベットにウリッセあり。 しかも寝てる。 夕食のときに 「マキコー!プロントー!」ってデージがドアを開けたんだな。 そして、私がちょっと違う部屋に行っている ほーーんの少しの間に彼は入った…

実は・・・なのよね

現地時間10日15時。 レッスンは10時半から。 近過去と再帰代名詞のお勉強。 現在形の動詞の活用もままならないのに、 過去分詞の活用がこれまた多い。 こんがらがっちゃうことこの上ないのであります。 しかしながら 過去のことが言えるようになると …

レガーロ ペル テ

現地時間10日22時。 キアラ★ ・・・4匹の猫のうち やっと3匹目の名前を覚えたぞ (何かに書かないと忘れちゃう・・・)。 白い猫の名前。 レンガ色の猫はカミッロ。 チーズ好き。 やんちゃなグレーの猫はスィスィ。 発音がイタリア語の「はい」と似て…

チャオチャオー★

現地時間21時 ・・・なんてことはなかった。 すごく素敵な娘さん、 とはいっても、デージと同じくらいの歳に見えたけど・・・。 ボーイフレンドと言っても、 もうマリートみたいな感じだった。 これがイタリアの感じなのかしらね。 娘さんのイザベラに 「…

日本人だ…

現地時間19:10 夕飯は19時からなんだけど、 初めて会う娘さんたちがいる。 …私は呼ばれるのを待つべきなのか? んー、イヤだイヤだ! この日本人っぽい感じ。 空気を読もうとし過ぎて 自己主張できないのであります。 イタリアの空気は読めないんだよな、っ…

マキコピンチ

現地時間10日16時。 みんなして夜が遅かったので 遅めの朝ごはん、 (あ、でも朝ごはんは一緒には食べてないなぁ)、 レッスン開始も10時からと遅め。 海外に出て何が困るかって やっぱり数字じゃないかしらね。 お金の勘定もそうだし、時間も然り。 …